Prevod od "ti se zahvalim" do Italijanski


Kako koristiti "ti se zahvalim" u rečenicama:

Ne znam kako da ti se zahvalim.
IO NON SO COME RINGRAZIARTI ABBASTANZA.
Želim da ti se zahvalim što si se zauzeo za mene prošle nedelje.
Lo devo ringraziarti per aver preso le mie difese l'altra settimana.
Želim da ti se zahvalim za dve najlepše godine moga života.
Ti voglio ringraziare per i due anni più belli della mia vita.
Nisam imao prilike da ti se zahvalim.
Non ho ancora avuto modo di ringraziarti.
Želim da ti se zahvalim za ovo.
Voglio ringraziarti per quello che stai facendo.
Ne mogu da ti se zahvalim dovoljno.
Non potro' mai ringraziarti abbastanza. Ascolta Maiya.
O moj Bože, želim da ti se zahvalim za tvoju ljubav danas.
Oh, mio Dio, sono qui per ringraziarti per tutto l'amore ricevuto oggi.
Hteo sam da ti se zahvalim, što si me upozorila.
Volevo ringraziarti, sai, per avermi avvertito.
Da, pa, ne oèekuj da ti se zahvalim.
Si', beh, non aspettarti che ti ringrazi.
Kao prvo, hteo bih da ti se zahvalim što si mi se israo u kotliæ.
Prima di tutto, vorrei ringraziarti per avermi conciato il bagno.
Rekao je da ti se zahvalim za divno provedeno vreme.
Ha detto di ringraziarti per la fantastica notte.
Uh, izvini, jer sada tek vidim kako super izgleda iz daljine i mislim da treba da ti se zahvalim.
Uh, Mi dispiace, perchè ora che la guardo da lontano... Mi rendo conto che dovrei ringraziarti.
Želela sam da ti se zahvalim.
Volevo solo ringraziarti per i regali.
Želim da ti se zahvalim za novac.
Io volevo ringraziarti per i soldi.
Samo sam hteo da ti se zahvalim.
No, no, no. Volevo solo ringraziarti.
Došla sam da ti se zahvalim za ono što si uèinio.
Sono venuta a ringraziarti... per quello che hai fatto... per non aver detto niente.
Pre svega, kao veteran poput tebe, želela bih da ti se zahvalim na tvojoj službi našoj državi.
Innanzitutto, da veterana come te, vorrei ringraziarti per il servizio reso al paese.
Želim da ti se zahvalim, znaš zato što si mi tamo spasio dupe.
Volevo solo ringraziarti per, eh, sai, avermi salvato il culo prima.
Uvukao si me u ovu rinki-dinki firmu, Murdock, i nikada neæu moæi da ti se zahvalim zbog toga.
Mi hai trascinato in questo studio da quattro soldi, Murdock... e non potro' mai ringraziarti abbastanza.
Želim još jednom da ti se zahvalim pre nego što odemo.
Volevo solo... ringraziarti... di nuovo, prima di andare.
Nisam baš sigurna šta je to, ali ipak sam želela da ti se zahvalim.
Non so di preciso cosa sia ma comunque volevo ringraziarti.
Samo sam hteo da ti se zahvalim što si dozvolila da budem na ovom svetu.
Voglio solo dirti grazie per avermi messo al mondo.
4.1818170547485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?